Un cordonnier montréalais se voit intégré malgré lui à une organisation terroriste international. Notre enquêteur Max Boudreau sera engagé comme enquêteur à la demande du FBI et de la GRC